Para ver los subtítulos

Los subtítulos pueden no aparecer en algunos dispositivos portátiles iOS (como los iPhones o los iPads) pero es un problema de la plataforma de Amara. Intenta verlos en una computadora en este caso. Si aún tienes dificultades para acceder a los subtítulos, mira todas las posibles soluciones que recomendamos a continuación.

¿Por qué no veo los subtítulos?

Dale clic a "CC" para PRENDER los subtítulos (en la parte inferior izquierda de la pantalla)

Así lucen cuando están APAGADOS:

Así lucen cuando están PRENDIDOS:

¿Por qué veo unos subtítulos encima de otros?

Algunos de los videos en este blog están publicados en YouTube y pueden que ya tengan subtítulos. Como Amara no aloja los videos, los subtítulos "se montan sobre el video" y los subtítulos de Amara aparecen encima de los subtítulos publicados YouTube.

Para quitar los subtítulos de YouTube, dale clic a "CC" en la parte inferior derecha de tu pantalla como lo indica la flecha:

Así solo verás los subtítulos creados en Amara:

¿Cómo puedo cambiar el idioma de los subtítulos?

Dale clic al pequeño triángulo en la parte inferior izquierda de la pantalla para seleccionar el idioma: